Lev (lev_m) wrote,
Lev
lev_m

И о литературе

Вы читаете бумажные книги?

Я вот читаю одну (подарил добрый человек, спасибо ему), и возникают вопросы. Вот например рецензия С. Гедройца на книгу об истории "Доктора Живаго", автор рецензии бросает в скобках
 (А до чего не повезло ему с капитанской-то дочкой!)
Ему - имеется в виду автор романа. А вот кто капитанская дочка? Единственное, что приходит в голову, - что это намек на Зинаиду Николаевну (которая генеральская дочка). И обидное ощущение, что всем, кроме меня, понятно и даже очевидно.
Tags: книги
Subscribe

  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 19 comments